Année sabbatique_partir étudier / travailler à l'étranger

      Partir vivre un an ou quelques mois à l'étranger est un "must" de toute bonne éducation ! 

      Partir entre 16 et 25 ans, c'est découvrir la vie, mûrir, continuer de former son intellect et donc apprendre à faire des choix éclairés pour le reste de sa vie.

      Partir en année sabbatique, ou "gap year" comme disent nos amis anglophones, c'est une "valeur ajoutée" dans un Curriculum Vitae, en tous cas dans les pays anglophones et ceux d'Europe du Nord qui valorisent la débrouillardise et les expériences multiples autant que les connaissances théoriques.

      Il existe plusieurs manières de partir en sécurité, pour tous les budgets, le tout est de planifier son départ au moins un an à l'avance.

                                          
     LoR  


... partie 12 mois consécutifs dans l'état de New York aux E.U. en High School en 1994-95 (bourse du Rotary Club);
... puis 11 mois comme lectrice dans une université britannique, à Durham, en 1998-1999.


-> être scolarisé dans un lycée ; ou faire un échange universitaire.
      
      # Lycée français à l'étranger : bourse de mobilité pour passer son baccalauréat  dans l'un des six lycées français à l'étranger suivants :Londres, Dublin; Munich, Vienne; Madrid et Barcelone.

     "Dans chacun des six lycées français à l'étranger, l'accueil des boursiers est prévu dans les classes de Première et Terminale : ES, L et S.   Et au lycée de Barcelone, également en Première et Terminale STMG (Sciences et Technologies du Management et de la Gestion)."

     "Le montant de la bourse varie en fonction des ressources de la famille.  Les élèves non boursiers sont invités à solliciter une aide du Conseil Régional pour les frais de voyage."

 

     --> Possibilité d'une bourse couvrant la totalité des frais de scolarité pour la première tranche de quotient familial;

    --> Chaque élève peut candidater pour un seul établissement ou pour deux établissements d'un même secteur linguistique (anglais; allemand; espagnol); 

   --> Dossier d'inscription sur le site d'Eduscol (mise à jour en novembre 2020) :

https://eduscol.education.fr/1183/bourses-pour-les-lycees-francais-de-londres-dublin-munich-vienne-madrid-barcelone

à faire signer par le chef d'établissement en concertation avec le professeur principal. 

 

"La candidature se fait à l'aide de l'imprimé de demande de bourse nationale d'études de lycée, imprimé disponible sur le site internet http://www.education.gouv.fr/

à la rubrique"Lycée"

     > "Etre parents d'élèves au lycée"

         > "Les aides financières au lycée"

              >"Les bourses de lycée"

                   >"Formulaire de demande de bourse de lycée".

 

  --------> Rédiger une lettre de motivation.

 

-->   CALENDRIER :

** Le dossier doit être transmis avant une date butoir vers le mois d'avril.

 

** Pour connaître le calendrier, consulter la D.A.R.E.I.C. de votre académie (les Délégués Académiques aux Relations Européennes et Internationales et à la Coopération) :

        www.education.gouv.fr/cid1013/un-relais-dans-les-academies-les-dareic.html

Pour l'académie de Clermont-Ferrand, le courriel de la DAREIC est : ce.dareic@ac-clermont.fr

Le site de la DAREIC est : www2.ac-clermont.fr/international/dareic.htm

 

     Cf le site de "Légifrance", circulaire du 27/04/2004,

OCTROI DE BOURSES DANS LES LYCEES FRANçAIS à L'ETRANGER :

circulaires.legifrance.gouv.fr/index.php?action=afficherCirculaire&hit=1&r=1934

 

 

 

      # Echanges en Europe pour étudier, se former, ou faire un stage :

 

1 - Encadrement de la mobilité européenne et internationale au collège et au lycée.  Circulaire n°2011-116 du 3 août 2011.

 

2 - Orientation et mobilité en Europe.   Etudier et se former en Europe; faire un stage en Europe.   Informations et sites de référence : site du réseau "Euroguidance France".

 

3 - Etudier, se former en Europe : le nouveau programme Erasmus +.

 

4 - Faire reconnaître ses diplômes et ses compétences pour étudier à l'étranger :

ENIC-NARIC France.

 

5 - "Ploteus" informe les étudiants, les demandeurs d'emploi, les travailleurs, les parents, les conseillers d'orientation et les enseignants sur les études en Europe.

 

6 - Le portail de l'Europe : https://europa.eu/youth/EU/learning/school-and-university_fr

 

7 - Mes sources.

 

 

 

     # Echanges rotariens de la jeunesse (16-18 ans) : contacter le ROTARY CLUB de sa ville.
         = bourse pour être scolarisé(e) un an dans un lycée étranger. 
ATT!  Il faut recevoir un jeune en échange.


  
      # Echange France-Canada de l'O.S.E.F. (12-17 ans)
Site Internet : www.osef.fr
         = être scolarisé trois mois dans un collège/lycée canadien avec un correspondant canadien, puis recevoir ce dernier trois mois également.   
Prix au départ de l'aéroport Roissy Charles de Gaulle : 2 700 EUR environ.

 

        # Echange franco-suédois organisé par l'ambassade de Suède : recevoir un jeune lycéen suédois pendant un an.

       Cf le bulletin officiel (B.O.) du ministère de l'Education Nationale : BO n°2 du 13 janvier 2011, qui explique les modalités d'accueil des jeunes suédois.  Les Suédois sont internes la semaine et accueillis par une même famille française pendant les weekends et les vacances scolaires (contre rémunération).  Attention, l'argent n'est pas le but de cet accueil : il faut être curieux de la culture suédoise et avoir envie de partager pour ne pas rendre le jeune malheureux (ne pas le traiter comme à l'hôtel).

        Lien du BO n°32 du 6 septembre 2012, cité supraCliquez.

 

 


-> devenir JEUNE FILLE / JEUNE HOMME  AU PAIR.
   
      Il existe de nombreux organismes sérieux à qui l'on verse une somme relativement modique pour les frais de dossier, et qui permettent de changer de familles si jamais les relations avec la famille se passent mal.
      Penser à l'avance à mettre de côté l'argent pour le voyage.  Une fois sur place, on est logé, nourri, blanchi et un peu rémunéré.  Au final, c'est une opération blanche en termes pécuniers, mais tellement enrichissante sur le plan humain!


      #  Une de mes élèves de 1ère ES en 2007-08 m'a parlé de l'organisme Oliver Twist qui paraît sérieux (mais il faut être majeur).
Le site internet est le suivant :   http://www.oliver-twist.fr
 
    # La revue Vocable présente régulièrement des adresses d'organismes.  Les C.D.I. (Centres de Documentation et d'Information) des lycées sont généralement abonnés à cette revue (dans trois langues : anglais, espagnol, allemand).
http://www.vocable.fr


     # Autre astuce : le réseau des établissements scolaires français à l'étranger où sont scolarisés de jeunes Français dont les parents travaillent à l'étranger, mais aussi des jeunes autochtones dont les parents étrangers peuvent être en demande d'un jeune homme/d'une jeune fille au pair français/e soit pour l'été, soit pour une année entière.
     Site : http://www.aefe.diplomatie.fr/guide.php
(A.E.F.E. = Agence pour l'Enseignement Français à l'Etranger).
     Nota bene : les "lycées" français sont appelés "lycées" mais scolarisent les jeunes de la maternelle à la Terminale.

     Selon les pays et les cultures, vous pouvez tenter votre chance même si vous êtes encore jeune (16, 17 ans).  Ce que j'avais fait personnellement quand j'étais étudiante : j'avais préparé une annonce ("Française cherche famille pour être jeune fille au pair auprès d'enfants pendant le mois de ..."), puis envoyé un courriel aux secrétaires de l'établissement qui m'intéressait (en Suède) en joignant cette annonce, leur demandant si elles voulaient bien l'afficher sur les panneaux : j'ai eu une réponse d'une dame suédoise habitant Stockholm qui cherchait une francophone pour s'occuper de sa fille en août .

     Il ne me restait plus qu'à organiser mon voyage et partir!

    Soyez curieux : n'oubliez pas que les Scandinaves parlent très bien l'anglais.  Partir dans leur pays est aussi une manière de développer son anglais tout en découvrant une autre culture de près (pour moi, les belles cabanes rouges des Suédois en bord de lac, non loin de Stockholm).


-> travailler.

      --> Travailler en tant qu'animateur (-trice) de colonie de vacances.
Il faut avoir validé le B.A.F.A. (Brevet d'Animateur à partir de 17 ans).   Puis il faut trouver une colonie à l'étranger : le jeune animateur est rémunéré, nourri, logé, blanchi.   L'expérience de vie acquise auprès des plus jeunes que soi, et avec une équipe de travail, est indéniable.

      # L'association E.L.O. (Europe Langues Organisation), basée à Aurillac dans le Cantal, cherche régulièrement des animateurs (linguistes, sportifs, ingénieux) pour ses colonies dans les îles britanniques (Angleterre, Irlande), aux Etats-Unis, et http://www.ellpa.com/UserFiles/Image/ete-2010/worth-school--2--350px.jpg
même en Espagne.  

Recrutement


Contacter :  
Association E.L.O. (Europe Langues Organisation)
La Dorinière -
31, av des Pupilles de la Nation -
15 000 Aurillac -
Tél.  [+0033] (0)4 71 48 42 88
® www.elo-sejourscom

      #


     --> Travailler de manière encadrée.

     #  www.gapyear.com paraît un site sérieux, réservé aux Britanniques : il faut donc connaître l'anglais pour naviguer sur le site.   On vous propose de partir travailler dans toutes sortes de lieux : réserve animale, écoles, etc.   Le Prince Harry lui-même est parti travailler comme garde forestier (ou quelque chose comme ça) pendant sa "gap year".

     # 


________________________________________________________________________________________

--> Recevoir un jeune étranger chez soi :

     1 - Echange franco-suédois.

B.O. n°45 du 02 décembre 2021:

https://www.education.gouv.fr/bo/21/Hebdo45/MENC2130141N.htm

B.O. n°41 du 8 novembre 2018 :

http://www.education.gouv.fr/pid285/bulletin_officiel.html?cid_bo=135572
 

 


 

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :